[범어동영어 CNN이지영어 영어 뉴스청취연습동영상145](T)053-742-5503

최근에 수업했던 영어뉴스를 올립니다!
돈을 들이지 않고도 최고수준의 영어공부를 혼자서 할 수있습니다!
"받아쓰기+대본 큰소리로 읽기+충분히 쉐도잉(shadowing)"
이게 전부입니다!
혼자하는 영어공부도 나쁘지 않아요!
새로운 뉴스를 자주 자주 업로드 할게요!
SEE YOU TMR!
 
 

VIOLINIST WITH ONE HAND
 
[대본]
At this church in Boston Friday night,
Adrian Anantawan center stage, a soloist joining the orchestra.
"My duty and job is to use this platform in some way to show folks
what a person with a visible disability can do."
Born without a hand, Adrian picked up the recorder as a boy,
he struggled to play with only five fingers.
"I felt very different as a young child and felt isolated and struggled to find a sense of belonging."
He connected with the violin, doctors creating a cast allowing him to hold the bow.
The technology evolving as he's gotten older.

"I use a device called a Spatula,
it's a plaster cast that has a tong at the very end, and then I just slip the bow onto that."
Born in Toronto, music has taken Adrian around the world from stages to classrooms.
"You never know who is watching in the audience
or who will be moved or inspired to be able to make a change in their lives."
There is an equalizing with music, where it doesn't matter what you look like,
what you have or don't have. What matters is your sound.
"It's about the soul and the heart
and being able to express that in ways that connect to another human being."
 
[해석]
금요일 밤 보스턴의 이 교회에서는,
무대 중앙에 있는 애드리안 애난트완은, 오케스트라에 합류한 독주자입니다.
"제 의무이자 일은 어떤 방법으로 이 플랫폼을 이용해 사람들에게 보여주는 것입니다
눈에 보이는 장애를 가진 사람이 할 수 있는 것이 무엇인지를요."
손이 하나 없이 태어난, 애드리안은 어렸을 때 리코더를 집어 들었고,
다선 손가락만을 가지고 리코더를 연주하려고 고군분투했습니다.
"어린 시절에 저는 아주 다르고 고립되어 있다는 것을 느꼈어요, 그리고 소속감을 찾고 싶어 노력했죠."
그는 바이올린을 시작했고, 의사들은 그가 바이올린 활을 쥘 수 있도록 주물을 만들었습니다.
그가 나이가 들어갈수록 기술은 발전했죠.

"스패출러라고 부르는 기기를 사용했는데요,
그것은 맨 끝에 집게가 달린 석고 주물이고, 저는 거기에 활을 살짝 끼워 넣었어요."
토론토에서 태어났으나, 음악은 애드리안을 전 세계에 있는 무대부터 교실까지 데려가 줬습니다.
"관중 속에서 누가 보고 있는지 우리는 알 수 없어요
그들의 삶에 변화를 불러올 만큼 감동을 주거나 영감을 주었는지도 전혀 알 수 없죠."
음악에는 동등한 것이 있습니다, 어떻게 생겼든,
무엇이 있든 또는 무엇이 없든 상관없이 말이죠. 중요한 것은 당신의 소리입니다.
"음악은 영혼과 마음에 관한 것
그리고 다른 사람들과 연결되는 방식으로 표현할 수 있는 것입니다."
 
 
*수업 및 온라인 프로그램 구독문의:
053-742-5503
o1o-2644-2728(원장직통)


영어공부혼자하기,영어뉴스대본,영어뉴스청취,영어뉴스공부,무료영어뉴스대본,무료영어공부자료,범어동CNN이지영어,초심스터디카페,성인영어공부,엄마표영어공부,영어뉴스수업,돈버는영어,영어도서관,영어원서읽기,영어발음


*영어뉴스대본이 최고의 영어교재입니다!
*영어뉴스를 꾸준히 들으면 영어발음이 좋아지고 영작실력이 향상됩니다!

경동초영어,영신초영어,계성초영어,효성초영어,삼육초영어,성동초영어,동일초영어,대청초영어,영어영재,영어발음,영어조기교육

*영어1등 최적레시피=CNN뉴스
+천일문시리즈+고등학교 교과서*