[전교1등의 선택 범어동CNN이지영어 뉴스청취연습 동영상166](T)742-5503
오늘 공부할 뉴스는 중국스파이활동을 하다 독일에서 체포된 전직 미군에 대한 뉴스입니다! 발음이 환상적입니다! 리포트도 거의 완벽할 정도로 깔끔합니다!이런 뉴스를 공부해두면 스파이활동,외교,정보기관관련 뉴스를 이해하는데 큰 도움이 됩니다!
돈을 들이지 않고도 최고수준의 영어공부를 할 수 있습니다!
범어동CNN이지영어! 기억해 주세요!
자 그럼 한번 가보죠!
다 아시죠?
1.받아쓰기 먼저하고
2.대본 큰소리로 낭독하고
3.섀도잉(SHADOWING,따라말하기)
사실 이게 전부입니다!
CHINA'S SPYING IN GERMANY
[대본]
Germany's federal prosecutor office says it's arrested an American citizen on accusations of spying for China.
The office says the suspect has been arrested in Frankfurt and that his home's being searched.
ABC's foreign correspondent Marcus Moore has the latest on that story.
Marcus, what are investigators saying here?
Well, Diane, we know that this arrest happened recently
and that the person who has been arrested
has only been identified right now as "Martin D", authorities say
that up until recently he worked for the US military in Germany.
And according to prosecutors,
the man is suspected of having agreed to act as an intelligence agent for China.
Reports say earlier this year the man
allegedly contacted Chinese government agencies
and offered to transmit sensitive information from the US military to a Chinese intelligence service.
And German authorities have alleged that,
he obtained the information through his work with the US military,
but still there are a lot of unanswered questions about these allegations.
First of all, it's unclear exactly what role this suspect has or had with the US military,
also unclear if any information was actually transmitted
and whether anyone from a Chinese government agreed to receive the alleged sensitive information.
As you mentioned, he was arrested in Frankfurt
and we understand that investigators were searching his apartment
and news of these developments come after several arrests this year
of people accused of spying while they are in Germany.
The suspect in this case is due to go before a judge today
to determine whether he will face pretrial detention.
And that is the latest, that's all we know at this point, Diane, on this arrest.
All right, I know you're staying on top of it for us, Marcus Moore in London, thank you.
[해석]
독일 연방 검찰은 중국을 위한 스파이 혐의로 미국 시민을 체포했다고 밝혔습니다.
검찰청은 용의자가 프랑크푸르트에서 체포되었고 주거지를 압수 수색을 하고 있다고 밝혔는데요.
ABC의 외신기자 마커스 무어가 이 사건에 대한 최신 소식을 전해드립니다.
마커스, 수사관들은 뭐라고 하던가요?
네, 다이앤. 이 체포가 최근에 일어난 일이며
그리고 체포된 용의자는
“Martin D”로 신원이 확인됐다고 당국은 얘기했습니다
그는 최근까지 독일에서 미군으로 근무했다고 합니다.
검찰에 따르면,
이 남성은 중국 정보요원으로 활동하기로 동의한 혐의를 받고 있습니다.
보도에 따르면 올해 초 이 남성은
중국 정부 기관에 연락을 했다고 합니다
그리고 미군의 민감한 정보를 중국 정보기관에 전달하겠다고 제안했다고 합니다.
그리고 독일 당국은 주장하고 있습니다,
그가 미국 군에서 일 할 정보를 얻었다고 말입니다,
하지만 여전히 이 혐의들에 대해 여전히 많은 의문점들이 남아 있습니다.
첫째로, 이 용의자가 미군에서 정확히 어떤 역할을 했는지 불분명합니다,
또한 실제로 정보가 전달되었는지 여부도 불분명합니다
그리고 중국 정부의 누군가가 민감한 정보를 받기로 동의했는지 여부도 불분명합니다.
말씀하신 것과 같이 그는 프랑크푸르트에서 체포되었으며
그리고 수사관들은 그의 아파트를 수색하고 있습니다
이러한 소식은 올해 스파이 혐의가 있는 사람들이
독일에 있는 동안 여러차례 체포된 이후 나온 소식입니다.
이번 사건의 용의자는 오늘 판사 앞에 출석하여
재판 전 구금 여부가 결정 될 예정입니다.
현재로서는 이 사건에 대해 우리가 아는 모든 정보는 그것이 전부입니다, 다이앤
알겠습니다, 마커스 무어, 런던에서 계속 상황을 지켜봐 주셔서, 감사합니다.
*수업 또는 스터디참여 및 온라인 학습프로그램 이용문의:
(T)053-742-5503
(M)o1o-2644-2728(원장직통)
*영어공부혼자하기,CNN뉴스듣기,영어뉴스대본,영어뉴스청취,영어뉴스공부,무료영어뉴스대본,무료영어공부자료,범어동영어학원CNN이지영어,초심스터디카페,수능영어,내신영어,성인영어공부,엄마표영어공부,영어뉴스수업,돈버는영어,영어도서관,영어원서읽기,영어발음,수행평가맨토링,수행평가소재,수행평가발표리허설,수행평가글쓰기첨삭
*영어뉴스대본이 최고의 영어교재입니다!
*영어뉴스를 꾸준히 들으면 영어발음이 좋아지고 영작실력이 향상됩니다!
*경동초영어,영신초영어,계성초영어,효성초영어,삼육초영어,성동초영어,동일초영어,대청초영어,영어영재,영어조기교육
*영어1등 최적레시피
=CNN뉴스+천일문시리즈+고등학교 교과서*