[전교1등의 선택 CNN이지영어 뉴스청취 동영상156](T)742-5503

얼마전 수업했던 뉴스인데요 조로거미라는 거미의 특이한 생태에 관한 뉴스입니다!
자 얼마나 특이한 녀석들인지 한번 가볼까요?
아시죠?
 
1.받아쓰기 먼저하기
2.대본 큰소리로 읽기 
3.쉐도잉(따라말하기)
사실 이게 전부입니다!
 

JORO SPIDERS
 
[대본]
A giant spider may be creeping its way to your social media feed and
potentially creeping its way to the northeast.
The Joro Spider is an evasive species from Asia
that's been living in the southeast US for nearly a decade.
Now, scientists say they may be headed north, some of them by air.
"A female Joro spider can grow up to about an inch in body length and then,
of course, on top of that, they have very long legs,
so the legs can be, I think, up to maybe like four inches long."
The Joro Spider sounds like something out of a movie.
It's big, it's venomous, and the babies even fly! Sort of.

"What they do is called ballooning so they can produce little silken threads
that then kind of almost act like an umbrella or something or a parachute,
and it allows them to balloon through the air."
The spider can also use those silken threads to build giant webs meters across!
And wait till you hear how it got its name.
"The name actually comes from this kind of fantastical female figure
in Japanese folklore Jorogumo which can transform into a spider
and then entrap men in her silken and ultimately devour the men."

[해석]
거대한 거미가 당신의 소셜미디어 피드로 살금살금 들어오며
잠재적으로는 북동쪽으로 이동할 수도 있습니다.
무당거미는 아시아에서 온 회피 종으로
거의 10년간 미국 남동부에서 서식해 왔습니다.
현재, 과학자들은 그 거미들이 북쪽으로 향하고 있는데, 일부는 공기로 이동하고 있다고 합니다.
"암컷 무당거미는 몸길이가 약 1인치까지 자랄 수 있고,
물론, 그뿐 아니라, 굉장히 긴 다리를 가지고 있어,
그 다리는, 제 생각에, 한 4인치까지 길 수 있을 것 같습니다."
무당거미라는 말은 영화에서 나온 말처럼 들리죠.
크고, 독이 있고, 새끼들은 심지어 날기도 합니까요! 어느 정도 그렇다고 봐야죠.

"무당거미가 하는 것들은 부풀리는 것이며 작은 비단실들을 만들어 낼 수 있는데
그것은 거의 우산이나 또는 낙하산과 같은 역할을 하는 것들이며,
그리고 그것은 공기를 통해 부풀어지게 합니다."
이 거미는 또한 비단실을 이용해 거대한 거미줄을 수 미터나 칠 수 있다고 합니다!
그리고 그 이름이 어떻게 지어졌는지 한번 들어보시죠.
"이 이름은 사실 환상적인 여성 인물에서 따온 것으로
일본 민속 조로구모의 인물이며 그 캐릭터는 거미로 변신하여
비단으로 남자들을 덫에 가두어 결국 남자들을 잡아먹습니다."
 
 
 

 

*수업 또는 스터디참여 및 온라인 학습프로그램 이용문의:

(T)053-742-5503

(M)o1o-2644-2728(원장직통)




*영어공부혼자하기,CNN뉴스듣기,영어뉴스대본,영어뉴스청취,영어뉴스공부,무료영어뉴스대본,무료영어공부자료,범어동CNN이지영어,초심스터디카페,성인영어공부,엄마표영어공부,영어뉴스수업,돈버는영어,영어도서관,영어원서읽기,영어발음,수행평가맨토링,수행평가소재,수행평가발표리허설,수행평가글쓰기첨삭



*영어뉴스대본이 최고의 영어교재입니다!

*영어뉴스를 꾸준히 들으면 영어발음이 좋아지고 영작실력이 향상됩니다!


*경동초영어,영신초영어,계성초영어,효성초영어,삼육초영어,성동초영어,동일초영어,대청초영어,영어영재,영어조기교육



*영어1등 최적레시피

=CNN뉴스+천일문시리즈+고등학교 교과서*